Übersetzung von deutsch nach spanisch:
Fall
- Spanisch
- Deutsch
- caso
- Fall
- El caso es interesante.
- Der Fall ist interesant.
dieses Wort kommt auch vor in:
- Spanisch
- Deutsch
- la casualidad
- Zufall
- Por casualidad el centro comercial aún estaba abierto en Navidad.
- Per Zufall war das Einkaufszentrum an Weihnachten noch geöffnet.
- un accidente grave
- ein schwerer Unfall
- Hubo un accidente grave.
- Es gab einen schwerer Unfall.
- gustar
- gefallen
- La mochila me ha gustado mucho.
- Den Rucksack hat mir sehr gefallen.
- si
- falls
- Toma la sombrilla, por si llueve!
- Nimmt den Regenschirm, falls es regnet!
- en caso de
- falls
- Deja el paquete sobre la mesa, en caso de que yo no esté.
- Lasst das Packet auf dem Tisch, falls ich nicht da bin.
- en este caso
- in diesem Fall
- En este caso, lavese los ojos con abundante agua.
- In diesem Fall, wäschen Sie sich die Augen mit viel Wasser.
- en ningún caso
- in keinem Fall
- En ningún caso intente usted mismo apagar el fuego.
- In keinem Fall versuchen sie selber den Feuer zu löschen.
- en todo caso
- auf jeden Fall
- En todo caso llame a los bomberos.
- Auf jeden Fall rufen sie die Feuerwehr.
- urgencia
- Notfall
- en caso de urgencia
- im Notfall
- favor
- Gefallen tun
- ¿Me podrías hacer un favor?
- Kannst du mir bitte ein Gefallen tun?
- caer
- fallen
- En otoño, las hojas caen de los árboles.
- Im Herbst fallen die Blätter von den Bäumen.
- caerse
- hinfallen